関東八十八 第56番の朱印 |
坂東三十三 第33番の朱印 |
なんのこっちゃ、文字化けか!??
いやそーではない。GoogleのBloggerをやっている方は自分のブログをどちらの国の方々が見てくださっているのかはわかると思う。
自分の場合だが、まぁ圧倒的に日本の方々だ。当たり前といえば当たり前のことなのだが・・・
第2番目にくるのはUSA(トランプさんのところ)だ。なんと日本の方々が見てくださっている方々のなんと10%以上の割合の方々に見ていただいている。
そして次にくる第3番はロシアの方々だ。
第4番目以降は数多い何か国もの方々とゆー順番だ。
これだけ日本の文化(??)たる朱印とゆーものに興味を持ってくださっているのはとてもありがたいことだ。
で、ここ最近、見てくださっている方が激増している第2番目のロシアの方々へロシア語で"ありがとう"ってなんて書くのだろーと思って書いたのが最初の文言だ。
英語だったらThank You だ。そんなのは死んだバーさんも言っていたくらい誰でも知っている英語だ。
じゃ、ロシア語で??って言われるとわかんないでしょー!
これがそーらしい。
そして次の文章は日本にきて下さいね・・・とゆー意味だ。来てといっても自分の家を旅館にするするつもりはない。あくまでも観光庁的な広告としてとらえていただきたい。
話は全く別のものとなったがこの朱印・・・お寺は"なごじ"と読む。
関東88の第56番のお寺さんだ。そして坂東33の33番目でもある。
朱印・・・まずうまい!!
朱印書は印刷ではない。ホンマモンだ。
いやいや・・・すごくうまい!!!!
ここ最近の朱印アップを見ていても関東88、魅力あっていーね!!